利用規約

当社のナビゲーションサービス「NAVITIME Transit」（以下「本サービス」といいます。）は、当社が定めるこの利用規約（以下「本規約」といいます。）に従い提供されます。なお、「当社」とは、日本の東京都港区南青山三丁目8番38号を本店所在地とする株式会社NTトラベルをいいます。

本規約には、本サービスの利用に関するお客様と当社との合意事項が規定されています。本サービスを利用するためには、お客様は本規約を承諾する必要があります。お客様が本規約を承諾されない場合、本サービスを利用することはできません。お客様が本サービスの利用を開始された場合は、本規約を承諾したものとみなされます。なお、本規約は日本語を正文とします。本規約を他言語に翻訳したものが作成され、当該他言語への翻訳と日本語の正文との間に齟齬がある場合には、日本語の正文が優先するものとします。

お客様は、当社に対し、お客様が法定年齢に達しており、本規約を承諾し、当社と法的拘束力がある合意をする能力があることを表明します。お客様が未成年者である場合、本サービスを利用することはできません。

1.サービスの提供

1.1　本サービスは、お客様の携帯電話その他の情報端末（以下「本情報端末」といいます。）の位置情報を用い、お客様に対して、乗換案内サービス、最寄駅の検索その他の当社が各国毎に定めるサービスを提供するものです。

1.2　本サービスは、本情報端末に対して提供されます。但し、本サービスの対象となる本情報端末は、当社の判断によって変更され得るものとします。

1.3　当社は、理由の如何を問わず当社の判断により、お客様への通知なくいつでも、内容、形式及び性質を含む本サービスの全部又は一部を変更することができるものとします。

1.4　当社は、本サービスを継続的に提供することを約束するものではなく、理由の如何を問わず当社の判断により、お客様への通知なくいつでも、本サービスの全部又は一部を、一時的又は永続的に停止又は終了することができるものとします。

1.5　当社は、理由の如何を問わず当社の判断により、お客様への通知なくいつでも、本サービスにリモートでアクセスするためのインターフェース（以下「当社インターフェース」といいます。）を変更することができます。

1.6　本サービスには、利用料を必要とするサービス（以下「有料サービス」といいます。）及び利用料を必要としないサービス（以下「無料サービス」といいます。）があります。無料サービスにおいては、本サービスの一部の機能のみを利用することができます。

2.有料サービス契約の成立

有料サービスを利用する場合、お客様は、当社の指定する登録手続をする必要があります。当該登録手続の完了時に、お客様と当社との間に有料サービスに関する契約（以下「有料サービス契約」といいます。）が成立します。

3.本サービスの利用

3.1　お客様は、個人の且つ非商用の目的でのみ本サービスを利用することができます。商用目的での利用はお客様自身のためであるか第三者のためであるかを問わず禁止されます。

3.2　お客様は、本規約並びに適用法令、規則及び関連する管轄における一般的な慣習・ガイドラインにより許容される目的のために本サービスを利用するものとします。

3.3　お客様は、次の各号に定める行為を行ってはなりません。
(a) 違法又は許可されていない目的のために本サービスを利用すること
(b) 本サービス又は本サービスを通じて提供される若しくは利用可能な情報、データ、文章、音楽、写真、図、ソフトウェアその他の素材（以下、併せて「コンテンツ」といいます。）の全部又は一部について、複製、再製、頒布、公衆送信、賃貸、リース、再使用許諾、売買、譲渡、上市、改変、翻訳、翻案又は二次的著作物の作成をすること
(c) コンテンツのリバースエンジニアリングその他の解析行為をすること
(d) コンテンツ又は本サービスに含まれ、又は、これらに付された製品表示、著作権表示、商標表示その他の注意文言又は財産権に基づく制限事項を削除又は変更すること
(e) 本サービス又は本サービスに接続されるネットワークを妨害又は中断すること
(f) 他のユーザーによる本サービスの利用を制限し又は妨害すること
(g) 当社若しくは第三者の名誉を毀損、侮辱する行為、当社若しくは第三者への嫌がらせ行為又は当社若しくは第三者の法的権利を侵害若しくは侵害する虞のある行為をすること

3.4　お客様は、当社インターフェース以外の方法で本サービスにアクセスしないものとします。特に、自動化された手段を用いて本サービスにアクセスしないものとします。

3.5　本規約に基づく義務に違反したこと及びその結果（当社が被る損害を含みます。）についてはお客様が責任を負うものとし、当社はお客様又は第三者に対して一切責任を負わないものとします。

4.ID及びパスワード

有料サービスその他一部の機能を利用する際には、当社所定のID及びパスワード（以下「ID等」といいます。）の取得が必要となる場合があります。お客様は、ID等を自己の責任において適切に管理しなければならず、第三者に利用させ、又は貸与、譲渡、名義変更、売買等してはなりません。

5.利用上の注意

5.1　お客様は本サービスの利用をお客様自身の責任で行い、本サービスの利用及びその結果について一切の責任を負うものとします。

5.2　（a）本サービス（画面表示その他の方法）を通してお客様に提供される路線図、乗換検索結果、施設・店舗に関する情報等のコンテンツ（以下、併せて「本ナビゲーションコンテンツ」といいます。）及び（b）本ナビゲーションコンテンツに対応する当時最新の実際の状況との間には、齟齬がある場合があります。当社は本ナビゲーションコンテンツの正確性について保証しません。

5.3　本ナビゲーションコンテンツは特定の国、都市、町又は地域でのみ利用可能です。特定の国、都市、町又は地域以外では、本ナビゲーションコンテンツの提供を受けられないことがあります。

5.4　本情報端末の電波の受信能力その他本情報端末の機能上の制限により、本サービスの利用が制限され、又は利用することができない場合があります。お客様は、本サービスの全部又は一部について、提供を受けることができない場合があります。

5.5　本ナビゲーションコンテンツは、理由の如何を問わず当社の判断により、お客様への通知なくいつでも、変更又は中止されることがあります。

5.6　本サービスの利用が、電話及びメッセージの受信を含む本情報端末の他の性能又は機能を阻害し又は影響を与えることがあります。

5.7　到着時刻等の乗換案内の検索結果は、みなし時刻表で算出されます。

5.8　本サービスの利用には、電気通信事業者の定めるところに従い別途通信料その他の費用が必要になる場合があります。かかる費用はお客様が負担するものとします。

6.サービス利用に関する費用

6.1　有料サービス契約が成立したお客様は、当社に対し、当社の指定する方法で有料サービスの利用料を支払うものとします。有料サービスの利用料は、別途本サービス又は当社ウェブサイトに記載する通りとします。

6.2　本サービスの利用には、電気通信事業者の定めるところに従い、別途通信料等が発生する場合があります。通信料等は、お客様が負担するものとします。

6.3　当社は、お客様から支払われた利用料の返還はいたしません。

7.有料サービス契約の解約

7.1　有料サービス契約を解約する場合、当社の指定する方法により解約手続をする必要があります。

7.2　有料サービスを利用する情報端又は利用方法によっては、本情報端末について電気通信事業者との通信サービス契約を終了された場合でも、有料サービス契約が自動的に終了しない場合があります。通信サービス契約を終了する前に、有料サービスの解約手続を行ってください。

8.データプライバシー

本サービスの提供を通じて当社が取得するお客様の情報の取扱いについては、当社所定のプライバシーポリシーにおいて定めています。お客様が本サービスを利用したことをもって、お客様はナビタイムがかかる情報をプライバシーポリシーに従って使用することに同意したものとみなします。

9.知的財産権

9.1　本サービス又はコンテンツに係る知的財産権を含む全ての法的権利、所有権及び利益は、権利の登録の有無にかかわらず、当社又は当社のライセンサーに帰属します。

9.2　本規約は、明示の有無にかかわらず、当社又は当社のライセンサーの商号、商標、サービスマーク、ロゴ、ドメインネームその他のブランド特有の特徴を利用する権利を付与するものではありません。

10.除外及び制限

適用法令により除外又は制限が違法とされる損害・損失についての保証又は責任は、第11項（保証の否認）及び第12項（責任の制限）を含む本規約のどの規定によっても除外又は制限されないものとします。管轄によっては、特定の保証を除外することや、過失、契約違反若しくは黙示の条項違反により生じた損失・損害又は偶発損害若しくは間接損害に関する責任を制限若しくは除外することが許容されない場合があります。そのような場合、責任の制限は、お客様の管轄において適法で、適用法令により許容される限りで適用され、当社の責任は適用法令により認められる最大限度まで制限されるものとします。

11.保証の否認

11.1　お客様は本サービスをお客様の責任で利用するものとし、また、本サービスが「現状のまま」かつ「利用可能な範囲で」提供されることにつき明確に理解し、同意するものとします。

11.2　当社及び当社のライセンサーは、次の各号に定めることを表明又は保証しません。
(a) 本サービスがお客様の目的に適合すること
(b) 本サービスの適時性、正確性、完全性若しくは安全性又は本サービスにつき中断しないこと、欠陥がないこと若しくは障害がないこと
(c) 本サービスの使用により取得されるコンテンツの正確性又は信用性
(d) 当社インターフェース又は本サービスの一部として提供されるソフトウェア及びそれらのアップデートの動作又は機能における欠陥又は障害がないこと
(e) 当社インターフェース又は本サービスの一部として提供されるソフトウェア及びそれらのアップデートの動作又は機能における欠陥又は障害が修正されること

11.3　本規約に明示的な定めのない限り、口頭若しくは書面により当社から得た助言、提案又は情報又は本サービスを通して得られた助言、提案又は情報について、当社は何ら保証しないものとします。

11.4　当社は、明示の有無にかかわらず、当社又は当社のライセンサーが提供する本サービス、コンテンツ、当社インターフェース又はその他ソフトウェアに関して、一切の保証及び条件についての責任（商品性、特定の目的への適合性、権利の非侵害性についての黙示の保証を含みますが、これらに限られません。）を否定します。

12.責任の制限

12.1.1　適用法令により許容される限りで、当社及び当社のライセンサーは、以下の(a)乃至(d)により生じた一切の原因又は法的構成に基づく、直接損害、間接損害、付随的損害、特別損害、結果的損害若しくは懲罰的損害賠償（逸失利益、名誉若しくは信用の毀損、データの喪失、代替品若しくはサービスを取得するために要した費用その他の無形の損失を含みますが、これらに限られません。）について、一切責任を負わないものとします。
(a) 本サービス又は本ナビゲーションコンテンツの利用又は利用不能
(b) 当社による本サービス又は本ナビゲーションコンテンツの変更
(c) 本サービス若しくは本ナビゲーションコンテンツ又はそれらの機能の一時的又は永続的な提供の終了
(d) その他本サービスに関連する事由
かかる責任の制限は、他の一切の救済の限定とは関わりなく、かつ、独立したものであり、かかる他の救済の制限が認められない場合も、当該責任の制限は有効です。

12.1.2　本規約に定める責任の制限がその基本的な目的を達成し得ないことが判明した場合も、当該制限は有効に存続し適用されるものとします。

12.2　第12.1項に規定される当社の責任の制限は、損害発生の可能性について当社が通知されていた場合又は了知するべきであった場合であっても適用されるものとします。

12.3　本規約の他の条項は、当社とお客様とのリスク配分を反映しています。本項は、お客様と当社との間の契約の基礎をなす重要な要素です。

12.4　本サービス又はコンテンツを利用するために必要なソフトウェアアプリケーション（以下「アプリケーション」といいます。）を本情報端末にダウンロードした場合、適用法令により許容される限りで、アプリケーションの提供者は、アプリケーションに関連して生じるいかなる損害又は責任（アプリケーションの販売、頒布若しくは利用又はアプリケーションの動作若しくは不動作により生じる損害又は責任を含みますが、これらに限られません。）について、一切責任を負わないものとします。なお、本項において「アプリケーションの提供者」とは、アプリケーションストア、代理店等を運営又は管理し、これらを通してアプリケーションを利用可能にする者をいいます。

13.外部のウェブサイト

13.1　本サービスは、外部のウェブサイト等へのハイパーリンクを提供し、又は含みます。当社は、当社以外の企業又は個人が配信、提示又は提供するウェブサイト等につき管理権限を有しません。

13.2　当社は、外部のウェブサイト等の利用又は当該ウェブサイト等若しくは当該ウェブサイト等において利用できるサービス、製品、広告等の信用性、可用性、完全性若しくは正確性についてお客様が信頼したことにより生じたいかなる種類の損失若しくは損害について責任を負わないものとします。

14.Google Maps API

14.1　本サービスのうち、Google Maps APIを利用する機能については、本規約に加え、Google LLCが定める利用規約（https://www.google.com/intl/ja/policies/terms/?hl=ja）も併せて適用されるものとします。

14.2　Google Maps APIを通じてGoogle LLC.が取得するお客様の情報の取扱いについては、Google LLC所定のプライバシーポリシー（https://www.google.com/policies/privacy/?hl=ja）において定めています。お客様が本サービスのうちGoogle Maps APIを利用する機能を利用したことをもって、お客様はGoogle LLC.がかかる情報をGoogle LLC所定のプライバシーポリシーに従って使用することに同意したものとみなします。

15.契約の終了

15.1　お客様が次の各号の一に違反した場合、当社は、いつでも、即座に、本サービスに関するお客様と当社との間の法的拘束力を有する契約を終了することができます。
(a) お客様が本規約若しくは関連する契約の規定に違反した場合又はこれらを遵守する意図若しくは遵守する見込みがないと合理的に判断される場合
(b) 法執行又はその他の政府機関により要請された場合
(c) 本サービスに関して予期しない技術上又はセキュリティ上の問題が生じた場合
(d) お客様が不正な又は違法な行為を行った場合

15.2　第15項の定めは、第1項（サービスの提供）に基づく本サービスの提供に関する当社の権利に影響を与えるものではないものとします。

15.3　当社は、本サービスに関するお客様と当社との間の法的拘束力を有する契約の終了について、お客様又は第三者に対して責任を負わないものとします。

15.4　本サービスに関するお客様と当社との間の契約が終了した場合も、お客様と当社との両者に利益がある法的権利、義務及び責任は、当該終了の影響を受けないものとする。

16.規約の変更

当社は、次の各号のいずれかに該当する場合は、本サービス上又は本サービスに係る当社ウェブサイトへの公開その他当社が適切と判断した方法で公表又はお客様に通知することにより、本規約を変更することができるものとします。当該変更は、当社が別途定める時点から有効となるものとします。お客様は、随時、本規約をご確認し、その内容を承諾した上で本サービスをご利用ください。
(a) 本規約の変更が、お客様の一般の利益に適合するとき
(b) 本規約の変更が、本サービスの提供に係る契約の目的に反せず、かつ、変更の必要性、変更後の内容の相当性、変更の内容その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき

17.一般条項

17.1　本サービス上の表示　当社が本サービス上に表示する注意事項その他の記載は本規約の一部を構成するものとします。お客様は、当該注意事項等を遵守して本サービスをご利用ください。

17.2　権利義務の譲渡　お客様は、当社の書面による事前承諾がない限り、本規約又は本サービスの提供に関する権利又は義務を譲渡してはなりません。

17.3　権利の放棄　当社が本規約又は適用法令に基づく権利又は救済を行使しない場合も、当社は当該権利又は救済を放棄したとみなされないものとします。

17.4　分離可能性
17.4.1　本規約のいかなる条項が違法、無効又は執行不能である場合又は違法、無効又は執行不能となった場合にも、本規約の他の条項の適法性、有効性又は執行可能性は影響を受けず、阻害されないものとします。
17.4.2　違法、無効又は執行不能の規定が一部の変更により適法、有効又は執行可能な規定になる場合、当該規定は、適法、有効又は執行可能な規定とするために必要な最小限の修正をされた上で適用されるものとします。

17.5　準拠法　本規約及び本規約に起因し又は関連して発生するお客様と当社との間の紛争は、抵触法の原則にかかわらず、日本国法に従い解釈されるものとします。

17.6　管轄裁判所　本サービスの提供又は本規約に起因若しくは関連する法的事項の解決については、東京地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とします。但し、当社は、任意の管轄で、差し止めによる救済又は同様の緊急の法的措置を求めることができるものとします。

17.7　請求期間　法令の定めにかかわらず、本規約又は本サービスに起因若しくは関連するいかなる請求も、当該請求権又は当該請求権の原因の発生後1年以内に提起されなければならず、その期間を過ぎた後の提訴は永久に禁じられるものとします。